Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 25.184
Текст
эта бали’ чалила̄ прабху саба̄ а̄лин̇гийа̄
сабеи пад̣ила̄ татха̄ мӯрччхита хан̃а̄
сабеи пад̣ила̄ татха̄ мӯрччхита хан̃а̄
Пословный перевод
эта бали’ — сказав это; чалила̄ — отправился; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; саба̄ — всех их; а̄лин̇гийа̄ — обняв; сабеи — они все; пад̣ила̄ — упали наземь; татха̄ — там; мӯрччхита хан̃а̄ — потеряв сознание.
Перевод
Сказав это, Шри Чайтанья Махапрабху обнял каждого из них и пустился в путь, а они, потеряв сознание, упали наземь.