Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 25.178
Текст
ра̄тре ут̣хи’ прабху йади карила̄ гамана
па̄чхе ла̄г ла-ила̄ табе бхакта пан̃ча джана
па̄чхе ла̄г ла-ила̄ табе бхакта пан̃ча джана
Пословный перевод
ра̄тре ут̣хи’ — поднявшись ночью; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; йади — когда; карила̄ гамана — ушел; па̄чхе — за Ним; ла̄г ла-ила̄ — последовали; табе — тогда; бхакта пан̃ча джана — пять преданных.
Перевод
В этот, шестой, день Шри Чайтанья Махапрабху поднялся очень рано и отправился в путь. За Ним последовали пять преданных.