Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 18.228
Текст
чаитанйа-чаритра эи — ‘амр̣тера синдху’
джагат а̄нанде бха̄са̄йа йа̄ра эка-бинду
джагат а̄нанде бха̄са̄йа йа̄ра эка-бинду
Пословный перевод
чаитанйа-чаритра — игры Шри Чайтаньи Махапрабху; эи — это; амр̣тера синдху — океан нектара; джагат — весь мир; а̄нанде — блаженством; бха̄са̄йа — затопляет; йа̄ра — которого; эка-бинду — одна капля.
Перевод
Игры Шри Чайтаньи Махапрабху — это океан нектара, даже одна капля из которого способна затопить весь мир трансцендентным блаженством.