Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.17
Текст
ин̇ха̄ра сан̇ге а̄чхе випра эка ‘бхр̣тйа’
ин̇хо патхе карибена сева̄-бхикша̄-кр̣тйа
ин̇хо патхе карибена сева̄-бхикша̄-кр̣тйа
Пословный перевод
ин̇ха̄ра сан̇ге — с ним; а̄чхе — есть; випра — брахман; эка — один; бхр̣тйа — слуга; ин̇хо — этот человек; патхе — в дороге; карибена — будет совершать; сева̄ — служение; бхикша̄-кр̣тйа — помогать готовить.
Перевод
«Кроме него, Ты можешь взять еще одного брахмана, который будет прислуживать Тебе в дороге и помогать готовить».