Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.243
Текст
ба̄хйа ваира̄гйа, ва̄тулата̄ сакала чха̄д̣ийа̄
йатха̄-йогйа ка̄рйа каре ана̄сакта хан̃а̄
йатха̄-йогйа ка̄рйа каре ана̄сакта хан̃а̄
Пословный перевод
ба̄хйа ваира̄гйа — показное отречение; ва̄тулата̄ — сумасбродство; сакала — всё; чха̄д̣ийа̄ — оставив; йатха̄-йогйа — как подобает; ка̄рйа — обязанности; каре — выполняет; ана̄сакта хан̃а̄ — без привязанности.
Перевод
Возвратившись домой, Рагхунатха дас оставил сумасбродство и показное отречение от мира и стал без привязанности исполнять свой долг семейного человека.