Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.159
Текст
ниджа-гун̣а ш́уни’ датта мане ладжджа̄ па̄н̃а̄
ниведана каре прабхура чаран̣е дхарийа̄
ниведана каре прабхура чаран̣е дхарийа̄
Пословный перевод
ниджа-гун̣а — о своих достоинствах; ш́уни’ — услышав; датта — Ва̄судева Датта; мане — в уме; ладжджа̄ па̄н̃а̄ — смутившись; ниведана каре — обращается с просьбой; прабхура — Господа Шри Чайтаньи Махапрабху; чаран̣е дхарийа̄ — прикоснувшись к лотосным стопам.
Перевод
Когда Чайтанья Махапрабху стал прославлять Ва̄судеву Датту, тот очень смутился и растерялся. Прикоснувшись к лотосным стопам Господа, он с мольбой обратился к Нему.