Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.117

Текст

ш́уни’ харше кахе прабху — “кахиле ниш́чайа
йа̄н̇ха̄ хаите кр̣шн̣а-бхакти сеи гуру хайа”

Пословный перевод

ш́уни’ — услышав; харше — радостно; кахе прабху — Шри Чайтанья Махапрабху произнес; кахиле ниш́чайа — ты сказал правильно; йа̄н̇ха̄ хаите — благодаря которому; кр̣шн̣а-бхакти — преданность Кришне; сеи — тот; гуру хайа — является духовным учителем.

Перевод

Выслушав Мукунду, Шри Чайтанья Махапрабху подтвердил правильность его слов: «Да, это так. Того, кто пробуждает в других преданность Кришне, безусловно, следует считать духовным учителем».