Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 14.248
Текст
кулӣна-гра̄мӣ ра̄ма̄нанда, сатйара̄джа кха̄н̇на
та̄н̇ре а̄джн̃а̄ дила прабху карийа̄ самма̄на
та̄н̇ре а̄джн̃а̄ дила прабху карийа̄ самма̄на
Пословный перевод
кулӣна-гра̄мӣ — жителям Кулинаграмы; ра̄ма̄нанда — Рамананде Васу; сатйара̄джа кха̄н̇на — Сатьярадже Хану; та̄н̇ре — им; а̄джн̃а̄ дила — дал наказ; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; карийа̄ самма̄на — проявив большое уважение.
Перевод
При этом присутствовали Рамананда Васу и Сатьяраджа Хан, жители Кулинаграмы, и Шри Чайтанья Махапрабху, почтительно обратившись к ним, дал им такой наказ.