Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 13.109
Текст
кабху нетре на̄са̄йа джала, мукхе пад̣е пхена
амр̣тера дха̄ра̄ чандра-бимбе вахе йена
амр̣тера дха̄ра̄ чандра-бимбе вахе йена
Пословный перевод
кабху — иногда; нетре — из глаз; на̄са̄йа — из ноздрей; джала — влага; мукхе — из уст; пад̣е — падает; пхена — пена; амр̣тера — нектара; дха̄ра̄ — поток; чандра-бимбе — из луны; вахе — течет; йена — как.
Перевод
Влага текла из Его глаз и иногда из ноздрей, а изо рта падала пена. Эти выделения напоминали потоки нектара, которые источает луна.