Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 12.159
Текст
та̄ра тале, та̄ра тале кари’ анукрама
удйа̄на бхари’ ваисе бхакта карите бходжана
удйа̄на бхари’ ваисе бхакта карите бходжана
Пословный перевод
та̄ра тале — ниже их; та̄ра тале — ниже их; кари’ — таким образом; анукрама — один за другим; удйа̄на бхари’ — заполнив весь сад; ваисе — садятся; бхакта — преданные; карите бходжана — чтобы обедать.
Перевод
Остальные преданные в ожидании обеда сели рядами внизу.