Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 1.188
Текст
джайа джайа ш́рӣ-кр̣шн̣а-чаитанйа дайа̄-майа
патита-па̄вана джайа, джайа маха̄ш́айа
патита-па̄вана джайа, джайа маха̄ш́айа
Пословный перевод
джайа джайа — слава; ш́рӣ-кр̣шн̣а-чаитанйа — Господу Шри Чайтанье Махапрабху; дайа̄-майа — всемилостивейшему; патита-па̄вана — спасителю падших душ; джайа — слава; джайа — слава; маха̄ш́айа — величайшему.
Перевод
«Слава Шри Кришне Чайтанье Махапрабху, всемилостивейшему спасителю падших душ! Слава Верховной Личности!».