Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 17.315
Текст
тен̇хо та’ чаитанйа-кр̣шн̣а — ш́ачӣра нандана
тр̣тӣйа париччхеде джанмера ‘са̄ма̄нйа’ ка̄ран̣а
тр̣тӣйа париччхеде джанмера ‘са̄ма̄нйа’ ка̄ран̣а
Пословный перевод
тен̇хо — Он; та’ — же; чаитанйа-кр̣шн̣а — Кришна под именем Шри Чайтаньи; ш́ачӣра нандана — сын Шачиматы; тр̣тӣйа париччхеде — в третьей главе; джанмера — Его рождения; са̄ма̄нйа — обычная, внешняя; ка̄ран̣а — причина.
Перевод
Шри Кришна Чайтанья Махапрабху, который неотличен от Самого Кришны, предстал в образе сына Шачи. В третьей главе объясняется внешняя причина Его явления.