Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 10.83
Текст
кулӣнагра̄мӣра бха̄гйа кахане на̄ йа̄йа
ш́ӯкара чара̄йа д̣ома, сеха кр̣шн̣а га̄йа
ш́ӯкара чара̄йа д̣ома, сеха кр̣шн̣а га̄йа
Пословный перевод
кулӣнагра̄мӣра — обитателей Кулина-грамы; бха̄гйа — удачу; кахане на̄ йа̄йа — невозможно описать; ш́ӯкара — свиней; чара̄йа — пасущий; д̣ома — подметальщик; сеха — также; кр̣шн̣а — Господа Кришну; га̄йа — воспевает.
Перевод
«Никто не в силах описать, как повезло обитателям Кулина-грамы. Эта деревня столь удивительна, что даже подметальщики, которые разводят свиней, повторяют маха-мантру Харе Кришна».