Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 10.3
Текст
эи ма̄лӣра — эи вр̣кшера акатхйа катхана
эбе ш́уна мукхйа-ш́а̄кха̄ра на̄ма-виваран̣а
эбе ш́уна мукхйа-ш́а̄кха̄ра на̄ма-виваран̣а
Пословный перевод
эи ма̄лӣра — этого садовника; эи вр̣кшера — этого дерева; акатхйа катхана — невыразимое описание; эбе — теперь; ш́уна — послушайте; мукхйа — главных; ш́а̄кха̄ра — ветвей; на̄ма — названий; виваран̣а — описание.
Перевод
Словами невозможно описать ни садовника, Господа Чайтанью, ни Его древо. Послушайте же внимательно о ветвях того древа.