Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 10.21
Текст
пан̣д̣ита джагада̄нанда прабхура пра̄н̣а-рӯпа
локе кхйа̄та йен̇хо сатйабха̄ма̄ра сварӯпа
локе кхйа̄та йен̇хо сатйабха̄ма̄ра сварӯпа
Пословный перевод
пан̣д̣ита джагада̄нанда — Джагадананда Пандит; прабхура — Господа; пра̄н̣а-рӯпа — сама жизнь; локе — в мире; кхйа̄та — именуемый; йен̇хо — который; сатйабха̄ма̄ра — Сатьябхамы; сварӯпа — проявление.
Перевод
Шестая ветвь на древе Господа Чайтаньи — это Джагадананда Пандит, которого величали сердцем Господа. Он считается воплощением Сатьябхамы [одной из главных жен Господа Кришны].
Комментарий
Джагадананду Пандита связывали с Господом Шри Чайтаньей Махапрабху очень близкие отношения. Он был неразлучным спутником Господа и принимал участие в лилах Господа, которые проходили в домах Шривасы Пандита и Чандрашекхары Ачарьи.