Synonyms Index

arhaṇaiḥ — con adoración — VERSOS 7-10
arhaṇakaḥ — con comportamiento respetuoso — VERSO 63
arhaṇam — adoración respetuosa — VERSO 41
arhaṇam — adoración — VERSO 15, VERSO 14, VERSO 34, Verso 63, Verso 63
arhaṇam — justo las apropiadas — VERSO 19
arhaṇam — gema — VERSOS 45-47
arhaṇam — el honor — VERSO 49
arhaṇam — ofrenda de adoración — VERSOS 4-5
arhaṇam — ofrecer respeto — VERSO 26
arhaṇam — la adoración — VERSO 21
arhaṇam — adorar a la Deidad — VERSO 47
arhaṇam — todos los artículos necesarios para adorar al Señor — VERSO 13
arhaṇam — artículos de adoración — VERSO 24
arhaṇam — humilde recibimiento — VERSO 14
arhaṇam — en forma de adoración a la Suprema Personalidad de Dios — VERSO 34
arhaṇāni — los artículos de adoración — VERSO 4
arhaṇatām — la posición de ser adorados — VERSO 39
ārindā pradhāna — el recaudador en jefe de los impuestos — Verso 190
ārohaṇa — de elevarse — VERSO 3
ārohaṇa — montando — Verso 25
ārohaṇa — subiīndose — Verso 63
ārohaṇa — ascender — Verso 230
ārohaṇa — subirse — Verso 69, Verso 30
arthānām — de esos cinco elementos — VERSO 59
arthānām — de los significados — Verso 131, Verso 131
asaṁyuga-vikatthanaiḥ — vanagloriándose y hablando inútilmente lejos del combate — VERSO 36
āścarya-kathana — historia maravillosa — Verso 12
āścarya-kathana — temas de conversación maravillosos y excepcionales — Verso 37
aśeṣa-bandhanaḥ — apego ilimitado — VERSO 40
āsibena ekhana — vendrá aquí — Verso 15
asmat-vidhānām — de personas como nosotros — VERSO 11
aśraddadhānaḥ — sin fe en las Escrituras reveladas — TEXTO 40
aśraddadhānāḥ — aquellos que son infieles — TEXTO 3
aśraddadhānān — de los infieles — VERSOS 17-18
āsthāna — en su corte — VERSOS 2-8
asthāna — lugar desfavorable — Verso 23
āsthānam — morada — VERSO 26
asthānam — un lugar no apropiado — Verso 18
aśvamedhānām — de sacrificios Aśvamedha — VERSO 25
ati dīna hañā — siendo muy humildes — Verso 66
ātma-dhana — que simplemente dependen del Señor — VERSO 21
ātma-hanaḥ — los asesinos del alma — Mantra Tres
ātma-hanam — asesino de hijos — VERSO 40
ātma-mohanāt — que cubría el proceso de autorrealización — VERSO 16
ātma-upalambhanam — autorrealización — VERSO 9
ātma-viśodhanāya — que nos purifica de la contaminación material — VERSO 2
avabodhanam — comprensión — VERSO 29
avadhāna — mirando a — Verso 65
avadhāna — atención — Verso 97, Verso 249, Verso 53
avadhāna — ninguna atención — Verso 267