Synonyms Index

oṁkāra-ādīni — comenzando con oṁkāra — VERSOS 4-6
paḍinu — caí — Verso 182, Verso 197
paḍinu — Yo caí — Verso 149
paila-ādīn — Paila y otros — VERSOS 21-24
parama-aṇu-ādinā — juntamente con los átomos — VERSO 13
pipīlika-ādīnām — de diminutas hormigas — VERSO 2
plakṣa ādīnām — de la isla llamada Plakṣa y de las otras — VERSO 1
prajā-īśa-ādīn — encabezados por el Señor Brahmā — VERSO 31
prajeśa-ādīn — controladores de la administración cósmica — VERSO 27
puṣkara-ādīni — como el Puṣkara — VERSOS 30-33
śabda-ādīn — vibración sonora, etc — TEXTO 26
śabda-ādīn — tales como el sonido — TEXTO 51-53
śauca-ācamana-ādīn — prácticas de limpieza, lavarse la boca, las piernas, las manos, etc — VERSO 4
śikya-ādīn — la bolsa del almuerzo y otras pertenencias — VERSO 5
śravaṇa-ādīni — las actividades del bhakti-yoga, que comienzan con cantar y escuchar — VERSO 3
śrotavya-ādīni — materia para oír — VERSO 2
śrotra-ādīni — como el proceso de oír — TEXTO 26
sthālī-purīṣa-ādīni — arroz quemado y pegado a la olla, etc — VERSO 11
sura-ādīn — los semidioses autorizados — VERSO 20
sūrya-ādīnām — desde el planeta solar — VERSO 37
sūrya-ādīnām — encabezados por el Sol — VERSO 2
suta-ādīnām — y los hijos — VERSO 65
takṣa-puṣkara-śāla-ādīn — Takṣa, Puṣkara, Śāla y otros hijos — VERSO 43
tathya-vādinā — que estaba capacitado para decir la verdad — VERSO 11
tṛṇa-stamba-ādīnām — hasta las pequeñas matas de hierba — VERSO 29
uruvalka-ādīn — Uruvalka y otros hijos — VERSO 49
vādinaḥ — los defensores — TEXTO 42-43
vādinaḥ — hablando — VERSOS 39-40
vādinaḥ — hablar, declarar — VERSO 30
vādinam — preguntar — VERSO 45
vādinām — de los que hablan — VERSO 31
vādinām — de teóricos — VERSO 36
vādinām — de quienes se enfrentan en una discusión — Verso 108
vādinyaḥ — hablando — VERSO 48
varuṇa-ādīn — encabezados por Varuṇa y otros — VERSO 21
veda-ādīn — los Vedas, etc — VERSO 36
veda-vādinaḥ — seguidores estrictos de los principios védicos, que se dicen vedantistas — VERSO 41
veda-vādinaḥ — los seguidores de las instrucciones védicas — VERSO 13
veda-vādinām — de los seguidores del Vedānta — VERSO 23
vṛka-ādīn — a Vṛka y otros hijos — VERSO 43