Synonyms Index

abhyāsa-yoga — mediante la práctica — TEXTO 8
adhirūḍha-samādhi-yogaḥ — situado en samādhi mediante la práctica del yoga — VERSO 38
adhyātma- yoga — de las instrucciones místicas para la autorrealización — VERSO 3
apāya-saṁyogāḥ — cuyos movimientos al ir y venir — VERSOS 54-55
aprayogaḥ — no aplicación — Verso 151, Verso 297
atibala-udyogam — la gran fuerza y el arrojo — VERSOS 4-5
ātma- yoga — basadas en meditación sobre el Señor — VERSO 37
ātma-yoga — por fijar la mente — VERSO 7
ātma-yoga-māyayā — mediante Su propia potencia espiritual — VERSO 3
ātma-yoga-māyayā — por Su propia potencia espiritual — VERSO 41
ātma-yoga-patayaḥ — los maestros de la autorrealización por medio del servicio devocional — VERSO 48
ātma-yoga-samādhinā — absorción en el bhakti-yoga — VERSO 33
ātma-yogaḥ — poder místico personal — VERSO 40
ātma-yogaiḥ — mediante procesos espirituales — VERSO 21
ātma-yogāt — por Mi potencia interna — TEXTO 47
ayogāt — de la senda del yoga falso — VERSO 16
ayogataḥ — sin servicio devocional — TEXTO 6
bahu-pratiyoga — lleno de grandes dificultades y de múltiples condiciones miserables — VERSO 1
bahu-yoga-grantha- sammatam — aprobado por todos los procesos de yoga y por sus Escrituras — VERSO 15
bhakti- yoga-lakṣaṇaḥ — con señales de servicio devocional puro — VERSO 20
bhakti- yogaḥ — el servicio devocional — VERSO 53
bhakti-yoga — devocional — VERSO 35
bhakti-yoga — la ciencia del servicio devocional — VERSO 20
bhakti-yoga — con servicio devocional — VERSO 11, VERSO 12
bhakti-yoga — servicio devocional — VERSO 14, VERSO 59, Verso 254
bhakti-yoga — de servicio devocional místico — VERSO 27
bhakti-yoga — del proceso místico del servicio devocional — VERSO 3
bhakti-yoga — mediante el servicio devocional — Verso 111
bhakti-yoga — del servicio devocional — Verso 22
bhakti-yoga-ākhyaḥ — llamado bhakti-yoga — Verso 174
bhakti-yogaḥ — contacto del servicio devocional — VERSO 7
bhakti-yogaḥ — servicio devocional — VERSO 14, VERSO 12, VERSO 7, VERSO 35, VERSO 23, VERSOS 36-37
bhakti-yogaḥ — servicio devocional directo — VERSO 33
bhakti-yogaḥ — bhakti-yoga, o servicio devocional — VERSO 22
bhakti-yogaḥ — el proceso del servicio devocional — Verso 50, Verso 50
bhakti-yogaiḥ — por medio de servicio devocional — VERSO 47
bhakti-yogam — el proceso de vinculación del servicio devocional — VERSO 6
bhakti-yogam — servicio devocional amoroso — VERSO 18
bhakti-yogam — servicio devocional — Verso 19
bhakti-yogam — la ciencia del servicio devocional — Verso 255
bhakti-yogasya — del servicio devocional — VERSOS 1-2, VERSOS 11-12, VERSO 37, Verso 172
bhakti-yogasya — de los principios del servicio devocional — VERSO 1
bhakti-yogasya — de servicio devocional — Verso 206
bhāva-yogam — el proceso de servicio devocional — VERSO 26
brahma-yoga — mediante la concentración en el Brahman — TEXTO 21
buddhi-saṁyogam — resurgimiento de la conciencia — TEXTO 43
buddhi-yogam — verdadera inteligencia — TEXTO 10, Verso 49, Verso 173, Verso 192
buddhi-yogam — actividades devocionales — TEXTO 57
buddhi-yogāt — a fuerza de conciencia de Kṛṣṇa — TEXTO 49
dāsya-yogam — actividades de servicio — VERSO 17