Synonyms Index

gaṅgā-yamunā — el río Ganges y el río Yamunā — Verso 40
madhya-yamunāte — al río Yamunā — Verso 111
yamunā — Yamunā — VERSOS 17-18
yamunā — río Yamunā — Verso 25
yamunā — el Yamunā — Verso 77
yamunā — del Yamunā — Verso 94
yamunā-ākarṣaṇa — atrayendo al río Yamunā — Verso 117
yamunā-antaḥ-jale — en el fondo de las aguas del Yamunā — VERSOS 39-40
yamunā-darśana — encuentro con el río Yamunā — Verso 154
yamunā-jala — el agua del Yamunā — Verso 90
yamunā-jñāne — creer que era el Yamunā — Verso 26
yamunā-kūlāt — de la orilla del río Yamunā — VERSO 42
yamunā pāra hañā — cruzando el río Yamunā — Verso 66
yamunā-pāre grāma — su vivienda en la otra orilla del Yamunā — Verso 82
yamunā-pulina — orilla del río Yamunā — Verso 56
yamunā-pulina — la orilla del Yamunā — Verso 143
yamunā-pulina — la orilla del río Yamunā — Verso 90
yamunā-pulināni ca — y las orillas del río Yamunā — VERSO 36
yamunā-smaraṇa — recuerdo del río Yamunā — Verso 11
yamunā-tīre — a orillas del Yamunā — VERSO 41, Verso 37
yamunā-upakūlāḥ — a orillas del Yamunā — Verso 32
yamunām — ribera del río Yamunā — VERSO 24
yamunām — en la orilla del Yamunā — VERSOS 24-26
yāmunān — los distritos que se encuentran a orillas del Yamunā — VERSOS 34-35
yamunāra — del río Yamunā — Verso 27, Verso 190, Verso 77, Verso 78, Verso 81
yamunāra bhrame — confundiendo con el Yamunā — Verso 28
yamunāra bhrame — al confundir con el Yamunā — Verso 112
yamunāra jala — las aguas del río Yamunā — Verso 27
yamunāra jale — en las aguas del río Yamunā — Verso 79
yamunāra kūle — en la playa del Yamunā — Verso 55
yamunāre — del río Yamunā — Verso 27
yamunāte — en el río Yamunā — Verso 35, Verso 32
yamunayā — con el río Yamunā — VERSO 35
yamunāyāḥ — del Yamunā — VERSO 42
yamunāyām — en el río Yamunā — VERSO 14
yamunāyām — a orillas del Yamunā — VERSO 1
yamunayoḥ — del río Yamunā — VERSO 11, VERSO 11