Synonyms Index

trayī — de los tres Vedas — TEXTO 21
trayī — sacrificios védicos — VERSO 24
trayī — tres — VERSO 25
trayī — los Vedas — VERSO 33
trayī — las tres metas: la religión, la economía y la salvación — VERSO 44
trayī — en los Vedas — VERSO 10
trayī — las ceremonias rituales de los Vedas — VERSO 26
trayī — las tres modalidades de ceremonias rituales védicas — VERSO 31
trayī — los principios de los tres Vedas — VERSO 43
trayī — los principios védicos de karma, jñāna y upāsanā — VERSO 49
trayī- mayaḥ — a quien se adora con el mantra gāyatrī (oṁ bhūr bhuvaḥ svaḥ tat savitur, etc) — VERSO 12
trayī-ātmā — que consiste en los tres Vedas — VERSO 19
trayī-ātmā — cuya forma manifiesta los Vedas — Verso 333
trayī-gātra — ¡oh, conocimiento védico personificado! — VERSO 46
trayī-maya-ātman — ¡oh, personificación de los tres Vedas! — VERSO 28
trayī-mayaḥ — en términos del mandamiento védico — VERSO 45
trayī-mayaḥ — los Vedas personificados — VERSO 19
trayī-mayaḥ — para servir de guía en el conocimiento védico karma-kāṇḍa — VERSO 36
trayī-mayam — la personificación de los Vedas — VERSO 41
trayī-mayam — la esencia misma de los tres Vedas — VERSO 21
trayī-mayam — establecido en los Vedas — VERSOS 3-4
trayī-mayam — que está compuesto de los tres Vedas (Sāma, Yajur y Ṛg) — VERSO 3
trayīm — la personificación de los Vedas — VERSO 34
trayīm — Trayī — VERSO 1
trayīm — las Escrituras védicas — VERSOS 13-14
trayīm — los tres Vedas (Sāma, Yajur y Ṛg) — VERSO 38