Synonyms Index

anuśravaṇa — escuchando constantemente — VERSO 29
anuśravaṇam — pensando — VERSO 4
anuśravaṇāt — de escuchar — VERSO 18
bhāgavata-śravaṇa — escuchar el Śrīmad-Bhāgavatam — Verso 128, Verso 128
gāna-śravaṇa — escuchar la canción — Verso 136-137
hṛdaya-śravaṇa — el oído y el corazón — Verso 111
kairāchena śravaṇa — había escuchado — Verso 50
karaha śravaṇa — escucha — Verso 8
karaha śravaṇa — tú escuchas — Verso 94
karāya śravaṇa — hace que se escuchen — Verso 96
karaye śravaṇa — escucha — Verso 239
karena śravaṇa — escucharías — Verso 81
kṛṣṇa-kathāra śravaṇa — escuchar disertaciones sobre temas relacionados con Kṛṣṇa — Verso 159
nā kare śravaṇa — no escucha — Verso 91
prasravaṇaiḥ — con cataratas — VERSO 11
prasravaṇam — olas de vino — VERSO 25
puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ — a Él se Le adora con el sencillo método de escuchar y cantar, mediante el cual nos purificamos — VERSO 34
śravaṇa — oyendo — VERSO 17, VERSO 35, VERSO 6
śravaṇa — orejas — VERSO 4
śravaṇa — los oídos — VERSO 6, Verso 40
śravaṇa — por escuchar — VERSO 2, VERSO 10, Verso 125
śravaṇa — al oído — VERSO 41
śravaṇa — escuchar acerca de quien — VERSO 8
śravaṇa — el poder de oír — Verso 244
śravaṇa — al oír semejante blasfemia — Verso 51
śravaṇa — recepción auditiva — Verso 104
śravaṇa — escuchando — Verso 16, Verso 253
śravaṇa — escucha — Verso 122
śravaṇa — oído — Verso 31
śravaṇa — tema para escuchar — Verso 255
śravaṇa — de escuchar — Verso 186, Verso 51, Verso 152
śravaṇa — el oído — Verso 6
śravaṇa — la recepción auditiva — Verso 271
śravaṇa — oídos — Verso 25
śravaṇa-ādau — en cuanto a śravaṇam, kīrtanam, etc — Verso 266, Verso 61, Verso 61
śravaṇa-ādi — comenzando con escuchar — Verso 141
śravaṇa-ādi — por escuchar, etc — Verso 107, Verso 107
śravaṇa-ādi — que consiste en cantar, escuchar, etc — Verso 29
śravaṇa-ādi jala — el agua de śravaṇa, kīrtana, etc — Verso 155
śravaṇa-ādi-kriyā — el proceso de escuchar, cantar, etc — Verso 106, Verso 106
śravaṇa-ādīni — las actividades del bhakti-yoga, que comienzan con cantar y escuchar — VERSO 3
śravaṇa-ādye — por escuchar, cantar, etc — Verso 11
śravaṇa-ādyera — de escuchar, cantar, etc — Verso 62
śravaṇa-dvādaśyām — en el duodécimo día lunar de la quincena brillante del mes de Bhādra, día famoso con el nombre de Śravaṇa-dvādaśī — VERSO 5
śravaṇa-icchā — el deseo de escuchar — Verso 137
śravaṇa kara — sigue escuchando — Verso 121
śravaṇa karite — a escuchar — Verso 81
śravaṇa-kīrtana — el proceso de cantar y escuchar — Verso 258
śravaṇa-kīrtana — escuchando y cantando — Verso 261, Verso 65