Synonyms Index

agrasīt — se llevó — VERSO 8
ahāraṣīt — habéis realizado — VERSO 68
ahāraṣīt — trajo — VERSOS 35-36
akāraṣīḥ — tú has hecho — VERSO 10
akāraṣīt — ejecutó — VERSO 1
akāraṣīt — has realizado — VERSO 38
āṅgirasī — Āṅgirasī — VERSOS 3-4
āṅgirasī — de su esposa, llamada Āṅgirasī — VERSO 15
antaḥ-sarasi — dentro del río — VERSO 15
antaḥ-sarasi — en el agua — VERSO 32
anusarasi — Tú sigues — VERSO 37
api smarasi — recuerdas — VERSO 53
apsarasi — que era una de las apsarās — VERSO 43
āpsarasīm — nacida de una apsarā — VERSO 16
aticarasi — te estás sobrepasando — VERSO 7
atiprasīdat — sumamente satisfecho — VERSO 27
āvirāsīḥ — has aparecido — VERSO 5
āvirāsīt — apareció (ante el elefante) — VERSO 30
āvirāsīt — apareció — VERSOS 7-8
āvirāsīt — ha aparecido — Verso 112
bhakti-rasikaḥ — experto en el servicio devocional — Verso 97
bindu-sarasi — a orillas del lago Bindu-sarovara — VERSO 35
carasi — Tú llevas a cabo — VERSO 34
carasi — Tú mueves — VERSO 42
carasi — vas por el mundo — VERSO 16
carasi — viajas — VERSO 38
caurāśī-lakṣa — 8400000 — Verso 138
daraśitam — manifestado — Verso 38
daraśitam — manifestada — Verso 124-125
dhānya-rāśi — montones de arroz — Verso 12
eka grāsī — un bocado — Verso 242
govardhana-adri-śirasi — en lo alto de la colina Govardhana — VERSO 29
grasiṣṇu — devorando — TEXTO 17
grasiṣyase — Tú darás fin — VERSO 19
grasitā — tragará — VERSO 24
haila haraṣita — se sintieron enormemente felices — Verso 97
harasi — aniquilas — VERSO 34
haraṣita — jubilosa — Verso 21
haraṣita — jubilosos — Verso 86
haraṣita — complacidos — Verso 90
haraṣita — complacidas — Verso 32
haraṣita — con gran felicidad — Verso 241
haraṣita — muy complacido — Verso 55, Verso 76
haraṣita — llena de júbilo — Verso 63
haraṣita hañā — quedando complacido — Verso 113
haraṣita hañā — sintiīndose muy complacido — Verso 29, Verso 173
haraṣita hañā — con gran placer — Verso 207
haraṣita-mana — con la mente complacida — Verso 209
hrasita — reducidos — VERSOS 17-18
jīva-rāśibhiḥ — por millones de millones de entidades vivientes — VERSO 36