Synonyms Index

abhūta-pūrvaḥ — sin precedentes — VERSO 29
adṛṣṭa-pūrvam — nunca antes visto — TEXTO 45
alabdha-pūrvaḥ — no obtenida anteriormente — VERSO 2
anupūrvam — sucesivamente, conforme a la gradación — VERSOS 50-51
anupūrvaśaḥ — desde el comienzo — VERSO 24
anupūrvaśaḥ — sistemáticamente — VERSO 22
anupūrvaśaḥ — en orden cronológico — VERSOS 38-39
anupūrvaśaḥ — conforme al orden, o de principio a fin — VERSO 52
anupūrvaśaḥ — sucesivamente — VERSO 55
aparikalita-pūrvaḥ — no experimentada anteriormente — Verso 149
āpurva — sin precedentes — Verso 157
apūrva — sin precedentes — Verso 157, Verso 296
apūrva — esta maravilla — Verso 47
apūrva — algo sorprendente — Verso 17
apūrva — maravilloso — Verso 17
apūrva — incomparables — Verso 14
apūrva-amṛta — de nīctar sin precedentes — Verso 101
apūrva-āsvādane — con un sabor sin precedentes — Verso 49
apūrva-naṭana — como una danza teatral nunca vista — Verso 145
apūrva prabhāva — influencia sin precedentes — Verso 53
apūrva prema — amor extraordinario — Verso 60
apūrva-raṅge — con gran asombro — Verso 41
apūrva-vastu — cosas poco comunes — Verso 289
apūrva-vat — sin precedentes — VERSOS 36-37
apūrva-vat — como nunca antes había sido — VERSO 26
apūrvaḥ — sin precedentes — Verso 167
apūrvam — sin precedentes — VERSO 26
apūrvam — remoto — VERSO 6
apūrvam — la condición futura — VERSO 48
apūrvam — nunca antes oído — VERSO 16
apūrvam — sin precedente — VERSO 36
apūrvau — maravillosos — VERSO 12
aspṛṣa-pūrvām — nunca disfrutada o tocada por nadie — VERSO 4
avidhi-pūrvakam — de un modo equivocado — TEXTO 23
avidhi-pūrvakam — sin seguir ninguna regulación disciplinaria — TEXTO 17
ayathā-pūrvam — sin precedente — VERSO 23
dakṣiṇa-pūrvasyām — al sudeste — VERSO 22
devānām pūrvajaḥ — el más anciano de todos los semidioses — VERSO 8
gata-pūrvām — la senda aceptada por sus antepasados — VERSO 44
ikṣvāku-pūrva-jān — el mayor de los cuales se llamó Ikṣvāku — VERSO 2
na dṛṣṭa-pūrvam — nadie ha visto antes — TEXTO 47
prīti-pūrvakam — con īxtasis amoroso — TEXTO 10
prīti-pūrvakam — en īxtasis de amor — Verso 49, Verso 173, Verso 192
pūrva — anterior — TEXTO 44, VERSOS 54-55, Verso 180, Verso 95
pūrva — anteriormente — VERSO 11, Verso 149
pūrva — en el pasado — VERSO 4, Verso 86
pūrva — pasadas — VERSO 66
pūrva — anteriores — VERSO 12
pūrva — original — Verso 20-21
pūrva — Este — Verso 171