Synonyms Index

bhagavat-puruṣaiḥ — por los mensajeros del Señor, los viṣṇudūtas — VERSO 3
kimpuruṣaiḥ — por los kimpuruṣas — VERSO 31
kimpuruṣaiḥ — los habitantes de la región que recibe el nombre de Kimpuruṣa — VERSO 1
puruṣaiḥ — por el hombre — VERSO 24
puruṣaiḥ — por las personas — VERSO 9
puruṣaiḥ — por los hombres — VERSO 4
puruṣaiḥ — por la gente — VERSO 19
puruṣaiḥ — por sus oficiales — VERSO 22
sva-puruṣaiḥ — por medio de sus mensajeros — VERSO 6
sva-puruṣaiḥ — por mis propios sirvientes — VERSO 30
tat-varṣa-puruṣaiḥ — Los habitantes de Hari-varṣa — VERSO 7
varṣa-puruṣaiḥ — los habitantes de esa región — VERSO 29
yama-puruṣaiḥ — por los sirvientes de Yamarāja — VERSO 8