Synonyms Index

anuprāptaḥ — llegado — VERSO 17
anuprāptaḥ — habiendo obtenido de ese modo — VERSO 36
anuprāptāḥ — obtuvieron — VERSOS 10-11
aprāpta — no obtenido — Verso 181
asamprāpta — mal recibido — VERSO 28
asamprāptān — sin haber recibido las flechas enemigas — VERSO 42
kṛcchra-prāpta — que estaban sufriendo — VERSOS 3-5
mat-prāptaye — para obtener misericordia — VERSO 22
prāptā — soportó — VERSO 13
prāptā — fue obtenido — VERSO 47
prāptā — fue — VERSO 10
prāpta — obtuvo — VERSO 24
prāpta — habiendo conseguido — VERSO 40
prāpta — obtenido — Verso 41
prāpta — adquirida — Verso 42
prāpta-brahma-laya — realmente inmerso en la refulgencia Brahman — Verso 108
prāpta-brahma-laya — igual que fundirse en el Brahman impersonal — Verso 109
prāpta-ratna — la joya obtenida — Verso 35
prāpta-siddhi — personas que han alcanzado el īxito — Verso 158
prāpta-svarūpa — los autorrealizados — Verso 121
prāpta-svarūpa — al alcanzar su posición original — Verso 134
prāptaḥ — logrando — TEXTO 50
prāptaḥ — obtuvo — VERSO 11, VERSOS 43-44, VERSO 6
prāptaḥ — obtenido — VERSO 12, VERSO 6, VERSO 73, Verso 190
prāptaḥ — llegó — VERSO 36, VERSO 18
prāptaḥ — obtenida — VERSO 41
prāptaḥ — ha reconocido — VERSO 11
prāptaḥ — habiendo obtenido — VERSO 33
prāptaḥ — tú has obtenido — VERSO 59
prāptaḥ — el que ha obtenido — VERSO 17
prāptaḥ — hubo obtenido — VERSOS 5-6
prāptaḥ — fue encontrado — Verso 1
prāptāḥ — habiendo obtenido — VERSO 33
prāptāḥ — acudir — VERSO 81
prāptāḥ — que han obtenido — VERSO 25
prāptāḥ — llegados a — VERSO 27
prāptāḥ — obtenida — VERSO 35
prāptaḥ param vismayam — estaba extra-ordinariamente asombrado — VERSO 15
prāptam — recibida — TEXTO 2
prāptam — habiéndose acumulado — VERSO 16
prāptam — logrado — VERSO 26
prāptam — siendo fusionadas con — VERSO 21
prāptam — habitados — VERSO 31
prāptam — recibido — VERSO 8, Verso 226
prāptam — obtenido — VERSO 41
prāptam — obtener — VERSO 11
prāptam — fue obtenido — VERSOS 11-12
prāptam — ha sido obtenido — VERSO 44
prāptam — que había obtenido — VERSO 3
prāptam — regresar al hogar — VERSOS 35-38