Synonyms Index

āsikta-mārgām — las calles eran rociadas — VERSO 26
ati-ātma-pa-durga-mārgaḥ — huyendo de sus cuidadores debido a un cariño extraordinario por los terneros, aunque el camino era muy accidentado y áspero — VERSO 30
avyakta-mārga-vit — conocedor de lo que nosotros no conocemos — VERSO 9
bhikṣoḥ mārgaḥ — la senda del mendigo o sannyāsī mendicante — VERSO 36
jñāna-mārga — el sendero de la especulación filosófica — Verso 67
mahā-mārga — carreteras — VERSO 14
mārga — sendero — VERSO 32
mārga — por el sendero de — VERSO 24
mārga — simétricos — VERSO 23
mārga — el sendero — VERSO 52
mārga — caminos — Verso 156
mārga-agra — la meta final — VERSO 6
mārga-dūṣaṇam — la contaminación de toda la calle — VERSOS 12-13
mārga-śīrṣaḥ — el mes comprendido entre noviembre y diciembre — TEXTO 35
mārga-śīrṣe — el mes de agrahāyana (noviembre-diciembre) — Verso 198
mārgaḥ — sendero — VERSO 26, VERSO 20, VERSO 10
mārgaḥ ayam — una amplia avenida — VERSO 22
mārgaiḥ — con senderos — VERSO 7
mārgaiḥ — por los senderos — VERSO 22
mārgam — las formas en que ocurren Su aparición y desaparición — VERSO 32
mārgam — sendero — VERSO 24
mārgam — el sendero — VERSO 37, VERSOS 1-2
mārgam — el paso — VERSO 9
mārgam — caminos — VERSO 57
mārgam — el camino — VERSO 32
mārgam — camino — VERSO 50
mārgān — tácticas — VERSO 19
mārganti — buscando — VERSO 41
mārgaśire — durante el mes de noviembre-diciembre — VERSOS 2-3
mārgāt — de los principios morales — VERSO 15
mārgāt — de la senda del servicio devocional — VERSO 33
mārgavat — caminos — VERSO 2, VERSO 2
mārgāya — para liberarse — VERSO 1
nivṛtti-lakṣaṇa-mārgaḥ — la senda caracterizada por la renuncia, es decir, la senda de la liberación — VERSO 38
nivṛtti-mārgaḥ — la senda de la liberación — VERSO 1
rāga-mārga — el sendero de la atracción espontánea — Verso 15-16
rāja-mārgam — los caminos públicos — VERSO 24
raṇa-mārga — en las tácticas de guerra — VERSO 30
sādhu-mārga — la senda del servicio devocional trascendental — Verso 115, Verso 115
satām mārgam — la senda de las grandes personalidades santas — VERSO 11
siddha-mārgaḥ — el camino al mundo espiritual — VERSO 34
veda-mārgān — todos los Vedas — VERSO 12
vivikta-mārgaiḥ — por el sendero del servicio devocional — VERSO 26
vyavahāra- mārgaḥ — fenómeno — VERSO 21
yoga-mārgaiḥ — mediante el proceso de aṣṭāṇga- yoga — VERSO 45
yoga-mārgaiḥ — por medio de los procesos de poder místico — VERSO 26