Synonyms Index

bhojana karite — a comer — Verso 78, Verso 41
bhojana karite — a almorzar — Verso 354
carvaṇa karite — al masticar — Verso 238
daṇḍavat karite — ofreciendo reverencias — Verso 70
darśana karite — a ver al Señor Jagannātha — Verso 33
dvāra karite — para abrir camino — Verso 49
ekatra karite — reunir — Verso 9
ghāṭi karite — rebajar — Verso 26
go-dohana karite cāhi — quiero ordeñar las vacas — Verso 31
karite — tomando — Verso 158
karite — llevar a cabo — Verso 25, Verso 26
karite — tomar — Verso 54
karite — llevando a cabo — Verso 89
karite — a ejecutar — Verso 101
karite — a llevar a cabo — Verso 121, Verso 224, Verso 192
karite — para llevar a cabo — Verso 157
karite — de hacer — Verso 256, Verso 79, Verso 191
karite — mientras ofrecía — Verso 14
karite — de componer — Verso 206
karite — para realizar — Verso 66
karite — que realizara — Verso 81
karite — para tomar — Verso 205, Verso 219
karite — actuando — Verso 13
karite — ir a ver — Verso 16
karite — haciendo — Verso 232, Verso 49
karite — para componer — Verso 34
karite — escribir — Verso 69, Verso 69
karite — sólo para hacer — Verso 97
karite āliṅgana — para abrazar — Verso 147
karite bhojana — a participar del prasādam — Verso 60
karite bhojana — a tomar su almuerzo — Verso 198
karite bhojana — para almorzar — Verso 159, Verso 223
karite bhojana — para tomar prasādam — Verso 64
karite bhojane — a almorzar — Verso 91
karite karite — llevando a cabo — Verso 63
karite khaṇḍana — para corregir — Verso 140
karite lāgilā — comenzó a observar — Verso 10
karite lāgilā — comenzó a hacer — Verso 77, Verso 34
karite lāgilā — comenzó a explicar — Verso 32
karite lāgilā — comenzaron a sentir — Verso 34
karite mardana — para dar masajes — Verso 112
karite miśrita — mezclar — Verso 138
karite nā āise — no debes presentarte — Verso 74
karite nā pāre niścaya — no puede tomar una decisión — Verso 95
karite nā yuyāya — no se deben seguir — Verso 82
karite nāre niṣedhana — no podía prohibir — Verso 97
karite pāri — yo puedo hacer — Verso 255