Synonyms Index

abhyuddhāraḥ — arrancar — VERSO 26
adharaḥ — mentón — VERSO 32
adharaḥ — cuyos labios — VERSO 35, VERSO 25, Verso 14
āhārāḥ — comiendo — TEXTO 29
āhārāḥ — comida — TEXTO 8, TEXTO 9
āhāraḥ — comiendo — TEXTO 7
āhāraḥ — comida para los sentidos — VERSO 56
āhāraḥ — comer — VERSO 15, VERSO 5
akṛta-āhāraḥ — que se abstuvo de comer — VERSO 18
anādhāraḥ — sin ningún punto sobre el que sostenerse — VERSO 6
asi-dharaḥ — que lleva una espada en la mano — VERSO 22
ati-āhāraḥ — comer demasiado o acumular demasiado — TEXTO DOS
bali-hārāḥ — que son obedientes a la adoración — VERSO 7
bhāraḥ — la responsabilidad de la administración — VERSO 17
bhāraḥ — una gran carga — VERSO 21
bhāraḥ — carga — VERSO 14, VERSO 28
bhāraḥ — una carga — VERSO 9
bhāraḥ — la carga creada por los demonios — VERSO 38
bharaḥ — el que mantuvo — VERSO 30
bhava-vrata-dharāḥ — hacer el voto de satisfacer al Señor Śiva — VERSO 28
bhū-bhāraḥ — carga del mundo — VERSO 35
bhūri-bhāraḥ — con gran abundancia — VERSO 31
bimba-adharaḥ — labios rojos — Verso 259
daṇḍa-dharaḥ — portador del cetro — VERSO 22, VERSO 22
daṇḍa-dharaḥ — el administrador supremo de castigos — VERSO 7
daṇḍa-dharaḥ — el que lleva la vara de castigo — VERSO 11
daṇḍa-dharaḥ — una gran personalidad con poder para castigar a otros — VERSO 10
daśa-kandharaḥ — Rāvaṇa, quien tenía diez cabezas — VERSO 23
daśa-kandharaḥ — Rāvaṇa, que tiene diez cabezas — VERSO 27
dehambharaḥ — resuelto a mantener su propio cuerpo — VERSO 12
dhanuḥ-dharaḥ — el que porta un arco y flechas — TEXTO 78
dharā-dharaḥ — el protector del planeta Tierra — VERSO 35
dharaḥ — poseyendo — VERSO 6
dharaḥ — ponerse — VERSO 18, VERSO 18
dharaḥ — sosteniendo — VERSOS 35-39
dharaḥ — el planeta Tierra — VERSO 15
dharāḥ — la tierra — VERSO 63
dharaha caraṇa — por favor, pon Tus pies de loto — Verso 130
eka-patnī-vrata-dharaḥ — hacer voto de no aceptar más esposas y no relacionarse con ninguna otra mujer — VERSO 54
eka-śṛṅga-dharaḥ — con un cuerno — VERSO 44
gadā-dharaḥ — el Señor Nṛsiṁhadeva, que también lleva una maza en la mano — VERSO 25
gāndhāraḥ — un hijo llamado Gāndhāra — VERSO 15
haladharaḥ — el Señor Haladhara — VERSOS 22-23
haraḥ — el Señor Śiva — VERSO 32, VERSO 16, VERSO 1, VERSO 17, VERSO 67, VERSO 34, VERSO 6, Verso 318, Verso 37
haraḥ — Vīrabhadra — VERSO 23
haraḥ — que aparta — VERSO 30
harāḥ — ladrones — VERSO 11
harāḥ — agentes que contrarrestan — VERSO 24
jala-dharāḥ — las nubes — VERSOS 7-8
jaṭā-dharaḥ — con mechones de cabello enredado — VERSO 7