Synonyms Index

ācārya-gṛhe — en la casa de Advaita Ācārya — Verso 171
advaita-gṛhe — en casa de Advaita Ācārya — Verso 199, Verso 205, Verso 218
anya gṛhe — a otra habitación — Verso 56
atreḥ gṛhe — en la casa de Atri — VERSO 16
balarāma-ācārya-gṛhe — en casa de Balarāma Ācārya — Verso 168
bhakta-gṛhe — en la casa del devoto — Verso 124
bhaṭṭa-gṛhe — en la casa de Veṅkaṭa Bhaṭṭa — Verso 108
bhaṭṭa-gṛhe — en la casa de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya — Verso 298
bhaṭṭācāryera gṛhe — en la casa de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya — Verso 202
bhojana-gṛhera — del comedor — Verso 55
candraśekhara gṛhe — en la casa de Candraśekhara Vaidya — Verso 152-154
eka eka bhakta-gṛhe — en la casa de un devoto cada vez — Verso 15
gopa-gṛhe — en la casa de un pastor de vacas — Verso 111
gṛhe — en casa — VERSO 37, VERSO 40, Verso 7, Verso 51
gṛhe — en la casa de — VERSO 3
gṛhe — en la vida familiar — VERSO 42
gṛhe — casa — VERSO 6
gṛhe — a su hogar — VERSO 6
gṛhe — a la vida familiar — VERSO 13, VERSO 28
gṛhe — en la casa — VERSOS 20-21, Verso 25, Verso 34, Verso 25
gṛhe — confinados en su casa — VERSOS 65-66
gṛhe — en esta casa — VERSO 21
gṛhe — al hogar — Verso 94
gṛhe — a casa — Verso 78
gṛhe — a la casa — Verso 210
gṛhe api — incluso en el hogar — VERSO 67
gṛhe rahi’ — quedándote en casa — Verso 127
gṛhebhyaḥ — desde casas privadas — Verso 189
gṛhera bhitare — dentro de la habitación — Verso 60
gṛhera bhitare — dentro de la sala — Verso 200
gṛheṣu — en la casa — VERSO 8
gṛheṣu — en los asuntos familiares — VERSO 17
gṛheṣu — a los asuntos familiares — VERSO 14, VERSO 6
gṛheṣu — en las casas — VERSO 39, VERSO 29, VERSO 27, Verso 71, Verso 170
gṛheṣu — en casa — VERSO 2
gṛheṣu — en la vida familiar — VERSO 9, VERSO 17, VERSO 22, VERSO 6, VERSO 54, VERSO 14
gṛheṣu — en el hogar — VERSO 52, VERSO 15, VERSO 17, VERSO 2, VERSO 5, VERSO 7
gṛheṣu — en vida familiar — VERSO 19
gṛheṣu — a la vida familiar — VERSO 2, VERSO 8, VERSO 9
gṛheṣu — en la vida de casado — VERSO 18
gṛheṣu — al hogar — VERSO 3
gṛheṣu — en casas (o cuerpos) — VERSO 32
gṛheṣu — (que llegaron) a su casa — VERSOS 33-35
gṛheṣu — en el hogar y las habitaciones — VERSOS 45-46
gṛheṣu — en asuntos domésticos — VERSO 48
gṛheṣu api — a pesar de permanecer en sus hogares — VERSO 27
gṛhete — en casa — Verso 247
gṛhete — en el hogar — Verso 150
gṛhete gamana — regresar a casa — Verso 215