Synonyms Index

abhiniveśaḥ — apego excesivo — VERSO 2
abhiniveśaḥ — una persona completamente absorta — VERSO 8
abhiniveśaḥ — el concepto — VERSO 48
ādeśaḥ — orden — VERSO 12, VERSO 12, VERSOS 1-3
ādigdha-uddeśaḥ — con el cuerpo así manchado — VERSO 32
ambhaḥ-guṇa-viśeṣaḥ — la característica distintiva del agua (sabor) — VERSO 48
apadeśaḥ — conocido como — VERSOS 5-6
apadeśaḥ — el nombre — VERSO 11
artha- viśeṣaḥ — necesidad especial — VERSO 42
aśeṣaḥ — innumerables entidades vivientes — VERSO 28
aśeṣaḥ — que es ilimitado — VERSOS 22-24
avadhūta-veṣaḥ — vestido como un mendicante — VERSO 19
avadhūta-veṣaḥ — con el aspecto de un avadhūta (despreocupado del mundo material) — VERSO 29
āveśāḥ — dotadas de poder — Verso 373
aviśeṣaḥ — no manifestado materialmente — VERSO 21
aviśeṣaḥ — formas — VERSO 2
āyāma- viśeṣaḥ — la longitud concreta del radio — VERSO 1
bhū-valayasya sanniveśaḥ — la estructura de todo el universo — VERSO 1
bhūmeḥ guṇa-viśeṣaḥ — la característica distintiva de la tierra (olor) — VERSO 48
caṇḍeśaḥ — Caṇḍeśa — VERSO 17
deśa-viśeṣāḥ — un país en particular — VERSO 4
deśaḥ — lugar — VERSOS 27-28
deśaḥ — lugar, país o vecindario — VERSO 29
deśaḥ — el país — VERSO 28, VERSOS 35-36
deśāḥ — lugares — VERSOS 30-33
dhūmrakeśaḥ — Dhūmrakeśa — VERSOS 29-31
duḥ-nideśāḥ — órdenes indeseables — Verso 16, Verso 16
dveṣaḥ — odio — TEXTO 6-7, VERSO 46
dveṣaḥ — envidia — VERSO 22
dveṣaḥ — hostilidad — VERSOS 43-44
eka-śeṣaḥ — sólo la última — Verso 151, Verso 297
eṣaḥ — todos īstos — TEXTO 37
eṣaḥ — esa lujuria — TEXTO 40
eṣaḥ — todo esto — TEXTO 40, VERSO 57
eṣaḥ — todos estos — VERSO 34, VERSO 38
eṣaḥ — todas estas — VERSO 43
eṣaḥ — todos éstos — VERSO 4, VERSO 4, VERSO 35
eṣaḥ — ese — VERSO 43
eṣaḥ — ciertamente — VERSO 45
eṣaḥ — Él — VERSO 25, VERSO 18, VERSO 10
eṣaḥ — este niño — VERSO 20, VERSO 21, VERSO 24, VERSO 25, VERSO 16
eṣaḥ — en este — VERSO 30
eṣaḥ — positivamente — VERSO 19
eṣaḥ — todos estos cuerpos — VERSO 6
eṣaḥ — éstos son — VERSOS 10-11
eṣaḥ — de todos ellos — VERSO 34