Synonyms Index

advijaḥ — un hombre que, por cultura, no ha nacido por segunda vez — VERSO 5
dvija — los brāhmaṇas — TEXTO 14, VERSO 43
dvija — los nacidos por segunda vez — VERSO 49
dvija — brāhmaṇas — VERSO 3
dvija — ¡oh, brāhmaṇa! — VERSO 3, VERSO 11, VERSO 63
dvija — de los brāhmaṇas — VERSO 9, VERSO 21, VERSO 15, VERSO 36
dvija — los pájaros nacidos por segunda vez — VERSO 27
dvija — nacidos por segunda vez — VERSO 7
dvija — nacidos dos veces — VERSO 27
dvija — los nacidos dos veces — VERSO 22
dvija — de los nacidos dos veces — VERSO 23
dvija — ­oh, brāhmaṇa (Śaunaka)! — VERSO 33
dvija — de pájaros — VERSO 41
dvija — dientes — VERSO 33, VERSO 15, VERSO 15
dvija — ¡oh, nacido por segunda vez! — VERSO 12
dvija — las aves — VERSO 13, VERSO 25, Verso 56, Verso 31
dvija — de los brāhmaṇas y kṣatriyas — VERSO 11
dvija — de la cultura brahmínica o los brāhmaṇas — VERSO 13
dvija — aves — VERSOS 45-46
dvija — el brāhmaṇa — Verso 91
dvija — un brāhmaṇa — Verso 253
dvija — brāhmaṇa — Verso 302, Verso 191
dvija- bandhu-liṅga — con las características de una persona que ha nacido en familia brāhmaṇa pero que no cumple con los deberes propios de un brāhmaṇa — VERSO 1
dvija- deva — por el Señor Brahmā, el semidiós a quien adoran los brāhmaṇas — VERSO 16
dvija- paṅkti — de hileras de dientes — VERSO 13
dvija- vacaḥ — las palabras de los brāhmaṇas — VERSO 29
dvija-āgamanam — el regreso de Durvāsā Muni, el gran brāhmaṇa místico — VERSO 41
dvija-agrya — ¡oh, el mejor de los brāhmaṇas! — VERSO 11
dvija-alīkula-sannāda-stavakāḥ — las aves, especialmente los cucos, y los enjambres de abejas, cantaron con dulces voces, como si orasen a la Suprema Personalidad de Dios — VERSOS 1-5
dvija-arcanam — adorar a los brāhmaṇas o vaiṣṇavas — VERSO 25
dvija-ātma-jaḥ — el hijo de un brāhmaṇa — VERSO 19
dvija-ātma-jāḥ — los hijos del brāhmaṇa — Verso 146
dvija-ātmaja — ¡oh, hijo de un brāhmaṇa! — VERSO 31
dvija-bandhūnām — de los amigos de los que han nacido por segunda vez — VERSO 25
dvija-bhāṣitam — lo que había dicho el brāhmaṇa — VERSO 14
dvija-deva — por los grandes sabios — VERSO 23
dvija-deva- devaḥ — un adorador de los brāhmaṇas, o el Señor de los brāhmaṇas — VERSOS 21-22
dvija-deva-kulam — la clase de brāhmaṇas puros — VERSO 17
dvija-deva-mantram — los medios de liberación adecuados para los brāhmaṇas y los semidioses — VERSO 15
dvija-gavām — de los brāhmaṇas y las vacas — VERSO 11
dvija haridāsa — Dvija Haridāsa — Verso 112
dvija-īritāḥ — proferidas por brāhmaṇas eruditos — VERSO 19
dvija-janāḥ — personas que declaran ser las tres clases superiores (brāhmaṇas, kṣatriyas y vaiśyas) — VERSO 38
dvija kamalākānta — Dvija Kamalākānta — Verso 94
dvija-kṣayaḥ — el brāhmaṇa Kauśika había muerto — VERSO 39
dvija-kuladhirāja-sthitiḥ — la posición del más excelso de la comunidad brāhmaṇa — Verso 177
dvija-kulāya — a los brāhmaṇas — VERSO 27
dvija-liṅgebhyaḥ — que estaban vestidos como brāhmaṇas — VERSO 14
dvija-mantra-vācakaiḥ — con los brāhmaṇas cualificados cantando himnos védicos — VERSO 4
dvija-patnyaḥ — las esposas de los brāhmaṇas — VERSO 7