Synonyms Index

abale — ¡oh, hermosa muchacha! — VERSO 35
ācārya bale — Advaita Ācārya dice — Verso 73
ācārya bale — Advaita Ācārya contesta — Verso 75
āpanāra bale — con Su propia fuerza — Verso 38
bāle — el niño — VERSO 27
bāle — mientras Yamarāja en forma de niño — VERSO 58
bale — atribuye — Verso 56
bale — fuerza — Verso 123
bale — estaba pronunciando — Verso 189
bale — īl dijo — Verso 93
bale — hablaron — Verso 103
bale — habla — Verso 159, Verso 21, Verso 90
bale — con la fuerza de — Verso 83
bale — dijo — Verso 18, Verso 170, Verso 193, Verso 92, Verso 81
bale — cantan — Verso 24, Verso 190, Verso 65, Verso 70
bale — decía — Verso 94
bale — por el poder — Verso 140
bale — llaman — Verso 175
bale — dijeron — Verso 284
bale — cantar — Verso 218
bale — Él dijo — Verso 14
bale — el Señor dice — Verso 130, Verso 205
bale — gritaban — Verso 78
bale — empezaban a decir — Verso 116
bale — cantó — Verso 61, Verso 68
bale — dicen — Verso 35, Verso 159, Verso 115
bale — en fuerza — Verso 262
bale — canta — Verso 88, Verso 67
bale — alguien dice — Verso 33, Verso 33
bale — por la fuerza de — Verso 39
bale — cantaron — Verso 102
bale — con la fuerza — Verso 127
bale bāra bāra — Él decía una y otra vez — Verso 154
bale-chale — de una u otra forma (a veces con trucos, a veces por la fuerza) — Verso 170
bale dāmodara — Dāmodara Gosvāmī continuó contestando — Verso 164
bale hari hari — canta «¡Hari! ¡Hari!» — Verso 177
bale haridāsa — Haridāsa Ṭhākura dijo — Verso 129
bale kṛṣṇa-nāma — canta el mantra Hare Kṛṣṇa — Verso 203
baleḥ — del rey Bali — VERSO 19
baleḥ — de fuerza — VERSO 18
baleḥ — de Mahārāja Bali — VERSOS 28-29, VERSOS 28-29, VERSO 21
baleḥ — de Bali Mahārāja — VERSOS 1-2, VERSO 24, VERSO 25, VERSOS 32-33, VERSO 13, VERSO 14, VERSO 18, VERSO 19
baleḥ — de Bali — VERSO 5
bālena — por un niño — VERSO 47
bālena — por el niño Kṛṣṇa — VERSO 27
balena — por el poder de — VERSO 42
balena — por la fuerza de — VERSO 47
balena — por la influencia — VERSO 26