Synonyms Index

anāturam — recuperación de las heridas — VERSO 52
āturā — afligida — VERSO 20, VERSO 6
āturā — muy triste — VERSO 21
ātura-ātmā — acongojado en el ser — VERSO 20
ātura-cittānām — de aquellos cuyas mentes siempre están llenas de preocupaciones y ansiedades — VERSO 34
ātura-indriyaḥ — que está afligido — VERSO 21
āturaḥ — afligido — VERSO 19, VERSO 15
āturaḥ — sufriendo — VERSO 32, VERSO 23
āturāḥ — sobrecogidos de — VERSO 58
āturāḥ — afligidos — VERSO 23
āturāḥ — sufrimiento — VERSO 46
āturam — acongojado — VERSO 38
āturam — abatido — VERSO 23
āturam — que sentían mucho temor — VERSO 8
āturam — muy afligido — VERSO 56
āturam — aquella grave situación — VERSO 28
āturam — en mi aflicción — VERSO 32
bhaya-āturā — presa del miedo y la angustia — VERSOS 5-6
bhaya-āturam — que siente mucho temor — VERSO 20
bhṛśa-āturam — lamentándose y muy agitada — VERSO 47
catura — experto — Verso 140
catura — inteligente — Verso 33
caturaḥ — cuatro — VERSO 2, VERSO 30, VERSOS 12-13
caturaḥ — cuatro años — VERSO 22
caturaḥ — a los cuatro — VERSO 41
caturaḥ — astuto — Verso 72
caturāli — argumento muy inteligente — Verso 366
caturaṅgaḥ — Caturaṅga — VERSOS 7-10
dhātura — la raíz verbal — Verso 33
draviṇa-vidhura-āturasya — que está muy afligido por la pérdida de riquezas — VERSO 23
grahaṇa-āturam — afligido por haber sido capturado — VERSO 29
jarā-ātura — con la molestia de la invalidez — Verso 90
jarā-ātura — aquejado de invalidez — Verso 93
kāma-āturam — siempre llena de distintos deseos y propensiones de disfrute — VERSO 39
sama-caturasrām — con todos sus lados de la misma longitud — VERSO 28
viraha-āturam — afligido con la idea de separarse — VERSO 41
virahāturān — agobiados por un sentimiento de separación — VERSO 33
vyasana-āturasya — bajo la influencia del deseo lujurioso — VERSO 26