CC Madhya 9.348

mālā-prasāda pāñā prabhu susthira ha-ilā
jagannāthera sevaka saba ānande mililā
Palabra por palabra: 
mālā-prasāda — el collar de flores y el prasādam; pāñā — al recibir; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; su-sthira ha-ilā — recobró la calma; jagannāthera — del Señor Jagannātha; sevaka — los sirvientes; saba — todos; ānande mililā — se reunieron con Él muy complacidos.
Traducción: 
Al recibir el collar de flores y el prasādam del Señor Jagannātha, Śrī Caitanya Mahāprabhu recobró la calma. Todos los sirvientes del Señor Jagannātha estaban muy complacidos de recibir al Señor.