Skip to main content

CC Madhya-līlā 24.152

Texto

tabe ye ca-kāra, sei ‘samuccaya’ kaya
“ātmārāmāś ca munayaś ca” kṛṣṇere bhajaya

Palabra por palabra

tabe — entonces; ye — esa; ca-kāra — sílaba ca; sei — esa; samuccaya — agregación; kaya — se dice; ātmārāmāḥ ca — todos aquellos que disfrutan en el ser; munayaḥ ca — todas las personas santas; kṛṣṇere bhajaya — adoran a Kṛṣṇa.

Traducción

«Con la utilización de la palabra “ca” en su función copulativa, se indica que todos los ātmārāmas y santos sirven y adoran a Kṛṣṇa.