CC Madhya-līlā 19.139
Texto
keśāgra-śateka-bhāga punaḥ śatāṁśa kari
tāra sama sūkṣma jīvera ‘svarūpa’ vicāri
tāra sama sūkṣma jīvera ‘svarūpa’ vicāri
Palabra por palabra
Traducción
«El tamaño de la entidad viviente se explica que es la diezmilésima parte de la punta de un cabello. Ésa es la sutil naturaleza original de la entidad viviente.