Skip to main content

CC Madhya-līlā 14.193

Texto

lalita-bhūṣita rādhā dekhe yadi kṛṣṇa
duṅhe duṅhā milibāre hayena satṛṣṇa

Palabra por palabra

lalita-bhūṣita — adornada con lalita-alaṅkāra; rādhā — a Śrīmatī Rādhārāṇī; dekhe — ve; yadi — si; kṛṣṇa — el Señor Kṛṣṇa; duṅhe — ambos; duṅhā — los dos; milibāre — de estar juntos; hayena — se vuelven; sa-tṛṣṇa — muy deseosos.

Traducción

«Si ocurre que el Señor Śrī Kṛṣṇa ve a Śrīmatī Rādhārāṇī embellecida con esos adornos lalita, los dos desean ansiosamente estar juntos.