Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 11

CC Madhya-līlā 11.77

Texto

dvitīya, govinda — bhṛtya, ihāṅ doṅhā diyā
mālā pāṭhāñāchena prabhu gaurava kariyā

Palabra por palabra

dvitīya — el segundo; govinda — Govinda; bhṛtya — el sirviente personal; ihāṅ — aquí; doṅhā diyā — mediante estas dos personas; mālā — collares de flores; pāṭhāñāchena — ha enviado; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; gaurava kariyā — dando mucho honor.

Traducción

«El otro es Govinda, el sirviente personal del Señor Caitanya. Por medio de estas dos personas, el Señor ha enviado collares de flores y remanentes del alimento del Señor Jagannātha para honrar a los devotos de Bengala.»