Skip to main content

CC Antya-līlā 6.36

Texto

rātre uṭhi’ ekelā calilā palāñā
dūra haite pitā tāṅre ānila dhariyā

Palabra por palabra

rātre — de noche; uṭhi’ — levantándose; ekelā — solo; calilā — se fue; palāñā — corriendo; dūra haite — desde un lugar lejano; pitā — su padre; tāṅre — a él; ānila — trajo de regreso; dhariyā — tras atrapar.

Traducción

Una noche, se levantó y se marchó en solitario, pero su padre logró atraparle cuando ya estaba muy lejos y le hizo regresar.