Skip to main content

CC Antya-līlā 5.149

Texto

tāṅhā-saha ātmatā eka-rūpa hañā
kṛṣṇa eka-tattva-rūpa — dui rūpa hañā

Palabra por palabra

tāṅhā-saha — con Él; ātmatā — la cualidad de ser el yo; eka-rūpa hañā — siendo una forma; kṛṣṇa — el Señor Kṛṣṇa; eka-tattva-rūpa — un principio; dui — dos; rūpa — formas; hañā — volviéndose.

Traducción

«De ese modo, el Señor Jagannātha y Śrī Caitanya Mahāprabhu, aunque aparecen en dos formas, son uno, porque los dos son Kṛṣṇa, que es uno solo.