Skip to main content

CC Antya-līlā 3.173

Texto

ṭhākura dekhi’ dui bhāi kailā abhyutthāna
pāya paḍi’ āsana dilā kariyā sammāna

Palabra por palabra

ṭhākura dekhi’ — al ver a Haridāsa Ṭhākura; dui bhāi — los dos hermanos; kailā abhyutthāna — se levantaron; pāya paḍi’ — tras postrarse a los pies de loto; āsana dilā — ofrecieron un asiento; kariyā sammāna — con gran respeto.

Traducción

Nada más ver a Haridāsa Ṭhākura, los dos hermanos se levantaron y se postraron a sus pies de loto. A continuación, con gran respeto, le ofrecieron un lugar para sentarse.