Skip to main content

CC Antya-līlā 3.117

Texto

prātaḥ-kāla dekhi’ veśyā uṭhiyā calilā
saba samācāra yāi khāṅnere kahilā

Palabra por palabra

prātaḥ-kāla dekhi’ — al ver la mañana; veśyā — la prostituta; uṭhiyā calilā — se levantó y se fue; saba samācāra — toda la información; yāi — yendo; khāṅnere kahilā — ella habló a Rāmacandra Khān.

Traducción

Cuando vio que ya era de día, la prostituta se levantó y se marchó. Entonces fue ante Rāmacandra Khān y le informó de lo ocurrido.