Skip to main content

CC Antya-līlā 20.45

Texto

eta bhāve rādhāra mana asthira ha-ilā
sakhī-gaṇa-āge prauḍhi-śloka ye paḍilā

Palabra por palabra

eta bhāve — con esos sentimientos; rādhāra — de Śrīmatī Rādhārāṇī; mana — la mente; asthira ha-ilā — se agitó; sakhī-gaṇa-āge — ante las amigas, las gopīs; prauḍhi-śloka — un verso devocional avanzado; ye — el cual; paḍilā — Ella recitó.

Traducción

Con esos sentimientos, la mente de Śrīmatī Rādhārāṇī se agitó; entonces recitó a Sus gopīs amigas un verso de devoción avanzada.