Skip to main content

CC Antya-līlā 2.155

Texto

manuṣya nā dekhe — madhura gīta-mātra śune
govindādi sabe meli’ kaila anumāne

Palabra por palabra

manuṣya — un hombre; dekhe — no podían ver; madhura — muy dulce; gīta — canto; mātra — solamente; śune — se podía escuchar; govinda-ādi sabe — todos los devotos, comenzando con Govinda; meli’ — reuniéndose; kaila anumāne — hicieron una conjetura.

Traducción

Nadie podía verle, pero le escuchaban cantar con una voz muy dulce. Todos los devotos, comenzando con Govinda, hicieron la siguiente conjetura.