Skip to main content

CC Antya-līlā 18.64

Texto

svarūpa kahe, — “yāṅre tumi kara ‘bhūta’-jñāna
bhūta nahe — teṅho kṛṣṇa-caitanya bhagavān

Palabra por palabra

svarūpa kahe — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī dijo; yāṅre — la persona a quien; tumi — tú; kara bhūta-jñāna — consideras un fantasma; bhūta nahe — no es un fantasma; teṅho — Él; kṛṣṇa-caitanya — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhagavān — la Suprema Personalidad de Dios.

Traducción

Svarūpa Dāmodara dijo al pescador: «Mi querido señor, la persona que tú crees un fantasma, no es un fantasma, sino la Suprema Personalidad de Dios, Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu.