CC Ādi-līlā 6.8
Texto
ye puruṣa sṛṣṭi-sthiti karena māyāya
ananta brahmāṇḍa sṛṣṭi karena līlāya
ananta brahmāṇḍa sṛṣṭi karena līlāya
Palabra por palabra
ye puruṣa—esa personalidad que; sṛṣṭi-sthiti—creación y mantenimiento; karena—lleva a cabo; māyāya—a través de la energía externa; ananta brahmāṇḍa—universos ilimitados; sṛṣṭi—creación; karena—hace; līlāya—mediante pasatiempos.
Traducción
Ese puruṣa crea y mantiene con Su energía externa. En Sus pasatiempos, crea innumerables universos.