CC Ādi-līlā 3.65
Texto
anya avatāre saba sainya-śastra saṅge
caitanya-kṛṣṇera sainya aṅga-upāṅge
caitanya-kṛṣṇera sainya aṅga-upāṅge
Palabra por palabra
anya—otras; avatāre—en encarnaciones; saba—todos; sainya—soldados; śastra—y armas; saṅge—junto con; caitanya-kṛṣṇera—del Señor Kṛṣṇa como el Señor Caitanya; sainya—soldados; aṅga—partes plenarias; upāṅge—y compañeros.
Traducción
En otras encarnaciones, el Señor descendió con ejércitos y armas, pero en ésta, Sus soldados son Sus porciones plenarias y compañeros.