CC Ādi 17.205

maṅgalacaṇḍī, viṣahari kari’ jāgaraṇa
tā’ te vādya, nṛtya, gīta,—yogya ācaraṇa
Palabra por palabra: 
maṅgala-caṇḍī — de la práctica religiosa de adorar a Maṇgalacaṇḍī; viṣahari — de la práctica religiosa de adorar a Viṣahari; kari’ — observando; jāgaraṇa — vigilia nocturna; tā’ te — en esa ceremonia; vādya — tocar instrumentos musicales; nṛtya — baile; gīta — canto; yogya — apropiadas; ācaraṇa — costumbres.
Traducción: 
«“Cuando pasamos en vela toda la noche para observar las prácticas religiosas de adoración a Maṅgalacaṇḍī y Viṣahari, el tocar instrumentos musicales, bailar y cantar son ciertamente costumbres apropiadas.