CC Madhya 5.150
Bengali
দুই জনার ভরে দণ্ড খণ্ড খণ্ড হৈল ।
সেই খণ্ড কাঁহা পড়িল, কিছু না জানিল ॥ ১৫০ ॥
সেই খণ্ড কাঁহা পড়িল, কিছু না জানিল ॥ ১৫০ ॥
Text
dui-janāra bhare daṇḍa khaṇḍa khaṇḍa haila
sei khaṇḍa kāṅhā paḍila, kichu nā jānila
sei khaṇḍa kāṅhā paḍila, kichu nā jānila
Synonyms
Translation
“Thus the staff broke under Our weight. Where the pieces have gone, I cannot say.