Skip to main content

CC Madhya 4.63

Bengali

শ্রীঅঙ্গ মার্জন করি’ বস্ত্র পরাইল ।
চন্দন, তুলসী, পুষ্প-মালা অঙ্গে দিল ॥ ৬৩ ॥

Text

śrī-aṅga mārjana kari’ vastra parāila
candana, tulasī, puṣpa-mālā aṅge dila

Synonyms

śrī-aṅga — the transcendental body of the Deity; mārjana kari’ — cleansing; vastra — garments; parāila — were put on; candana — sandalwood pulp; tulasītulasī leaves; puṣpa-mālā — garlands of flowers; aṅge — on the body; dila — were placed.

Translation

After the body of the Deity was cleansed, He was dressed very nicely with new garments. Then sandalwood pulp, tulasī garlands and other fragrant flower garlands were placed upon the body of the Deity.